В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чьи жизни полны неожиданных поворотов и сложных выборов. Эдриан и Маринетт кажутся обычными старшеклассниками, но когда городу грозит опасность, они мгновенно преображаются в неуязвимых защитников – Леди Баг и Супер-кота. Их главная задача – противостоять таинственному злодею по имени Бражник, который с помощью акум, особых тёмных бабочек, превращает обычных людей в могущественных суперзлодеев. Каждая такая трансформация несёт угрозу для города, и только герои могут остановить хаос, захватив акуму до того, как злодей завершит свой замысел. Что делает их миссию особенно сложной, так это полное незнание истинных личностей друг друга – они вынуждены работать вместе, оставаясь загадкой даже для самых близких союзников.
Ирония судьбы проявляется в том, что за масками супергероев скрываются глубокие личные драмы. Маринетт, неуверенная в себе, но добрая девушка, тайно влюблена в Эдриана, своего одноклассника, даже не подозревая, что он и есть тот самый Супер-кот, с которым она сражается плечом к плечу. В то же время Эдриан, чьё сердце принадлежит отважной Леди Баг, не догадывается, что под маской его напарницы скрывается та самая милая и несколько рассеянная Маринетт, которую он видит каждый день в школе. Эта двойная жизнь создаёт постоянное напряжение – они вынуждены балансировать между школьными обязанностями, дружбой и романтическими чувствами, скрывая свои истинные эмоции. Каждая битва с новым злодеем не только проверяет их физические способности, но и усложняет их личные отношения, заставляя задаваться вопросом, смогут ли они когда-нибудь открыть друг другу правду, не подвергнув опасности тех, кого любят, и весь город, который они поклялись защищать.